GermanDict
Sign Up Sign In

Verkehren

noun ·

Translation

  1. gerund of verkehren form-of, gerund, neuter, no-plural, strong

Declension

CaseSingular
Nominative Verkehren
Accusative Verkehren
Dative Verkehren
Genitive Verkehrens

der Verkehren

noun ·

Translation

verbal noun of verkehren; correspondence, traffic

dative plural of Verkehr

  1. dative plural of Verkehr dative, form-of, masculine, plural

verkehren

verb · /fɛrˈkeːrən/ ·
Etymology

From Middle High German verkēren. Equivalent to ver- + kehren. Compare Yiddish פֿאַרקערן (farkern) and Afrikaans verkeer.

Translation

  1. to interact in someone’s sphere, to have exchange, to operate intransitive, weak

    Anstatt einer Antwort herrschte Diederich die Schwestern an. „Mit Käthchen Zillich verkehrt ihr nicht mehr!“ Da sie ihn ansahen, errötete er und stieß drohend aus: „Sie ist eine Verworfene!“

    Diese Züge verkehren alle drei Minuten.

    Those trains run every three minutes.

    In diesem Coffeeshop verkehren aufstrebende Künstler.

    The coffee shop is haunted by aspiring artists.

  2. to cause to flow across spheres, to make be in commerce archaic, transitive, weak
  3. to turn into an opposite nature, state or direction derogatory, often, transitive, weak

Conjugation

Indicative
Present Preterite Perfect Plusquamperfekt Future i Future ii
ich verkehre verkehrte habe verkehrt hatte verkehrt werde verkehren werde verkehrt haben
du verkehrst verkehrtest hast verkehrt hattest verkehrt wirst verkehren wirst verkehrt haben
er/sie/es verkehrt verkehrte hat verkehrt hatte verkehrt wird verkehren wird verkehrt haben
wir verkehren verkehrten haben verkehrt hatten verkehrt werden verkehren werden verkehrt haben
ihr verkehrt verkehrtet habt verkehrt hattet verkehrt werdet verkehren werdet verkehrt haben
sie/Sie verkehren verkehrten haben verkehrt hatten verkehrt werden verkehren werden verkehrt haben
Subjunctive i
Present Perfect Future i Future ii
ich verkehre habe verkehrt werde verkehren werde verkehrt haben
du verkehrest habest verkehrt werdest verkehren werdest verkehrt haben
er/sie/es verkehre habe verkehrt werde verkehren werde verkehrt haben
wir verkehren haben verkehrt werden verkehren werden verkehrt haben
ihr verkehret habet verkehrt werdet verkehren werdet verkehrt haben
sie/Sie verkehren haben verkehrt werden verkehren werden verkehrt haben
Subjunctive ii
Present Future i Future ii
ich verkehrte würde verkehren würde verkehrt haben
du verkehrtest würdest verkehren würdest verkehrt haben
er/sie/es verkehrte würde verkehren würde verkehrt haben
wir verkehrten würden verkehren würden verkehrt haben
ihr verkehrtet würdet verkehren würdet verkehrt haben
sie/Sie verkehrten würden verkehren würden verkehrt haben
Imperative
2pverkehrt
2sverkehr