GermanDict
Sign Up Sign In

zwingen

verb · /ˈtsvɪŋən/ ·
Etymology

From Middle High German twingen, from Old High German dwingan, from Proto-Germanic *þwinganą, *þwinhaną. Cognates include Dutch dwingen, Norwegian tvinge, Swedish tvinga, Icelandic þvinga. What may be perceived as a repetition of the consonant shift (from Germanic *þ → Old High German d → Middle High German t → modern German z) is a regular development that affected most words with Old High German dw- and tw- (compare Zwerg, but see also quengeln for a counterexample). Compare English twinge.

Translation

  1. to force; to compel; to make (someone do something) class-3, reflexive, strong, transitive

    Ich wurde gezwungen, sie zu heiraten.

    I was forced to marry her.

    Nur mit Aufbietung seiner ganzen Energie zwang er sich zur Ruhe.

    Only with the mobilization of all his energy did he force himself to be calm.

    Zwingen Sie mir nicht Ihre Ansichten auf.

    Don't press your opinions on me.

  2. compel source:wikdict-en-de-stardict
  3. to necessitate; to call for class-3, intransitive, strong

Conjugation

Indicative
Present Preterite Perfect Plusquamperfekt Future i Future ii
ich zwinge zwang habe gezwungen hatte gezwungen werde zwingen werde gezwungen haben
du zwingst zwangst hast gezwungen hattest gezwungen wirst zwingen wirst gezwungen haben
er/sie/es zwingt zwang hat gezwungen hatte gezwungen wird zwingen wird gezwungen haben
wir zwingen zwangen haben gezwungen hatten gezwungen werden zwingen werden gezwungen haben
ihr zwingt zwangt habt gezwungen hattet gezwungen werdet zwingen werdet gezwungen haben
sie/Sie zwingen zwangen haben gezwungen hatten gezwungen werden zwingen werden gezwungen haben
Subjunctive i
Present Perfect Future i Future ii
ich zwinge habe gezwungen werde zwingen werde gezwungen haben
du zwingest habest gezwungen werdest zwingen werdest gezwungen haben
er/sie/es zwinge habe gezwungen werde zwingen werde gezwungen haben
wir zwingen haben gezwungen werden zwingen werden gezwungen haben
ihr zwinget habet gezwungen werdet zwingen werdet gezwungen haben
sie/Sie zwingen haben gezwungen werden zwingen werden gezwungen haben
Subjunctive ii
Present Future i Future ii
ich zwänge würde zwingen würde gezwungen haben
du zwängest würdest zwingen würdest gezwungen haben
er/sie/es zwänge würde zwingen würde gezwungen haben
wir zwängen würden zwingen würden gezwungen haben
ihr zwänget würdet zwingen würdet gezwungen haben
sie/Sie zwängen würden zwingen würden gezwungen haben
Imperative
2pzwingt
2szwing

Zwingen

noun ·

Translation

  1. clamps source:freedict-eng-deu-dictd
  2. cramp ; clamp ; ferrule; tip; holder source:dictcc-tuchemnitz-de-en