zurückkommen
verb · [t͡suˈʁʏkˌkɔmən] ·Etymology
zurück- + kommen
Translation
-
to return (to come back)
class-4, strong
„Wann wirst du zurückkommen?“ – „Das hängt ganz vom Wetter ab.“
"When will you be back?" "It all depends on the weather."
„Wann wirst du zurückkommen?“ – „Das hängt ganz vom Wetter ab.“
"When will you come back?" "It all depends on the weather."
„Wann wirst du zurückkommen?“ – „Das hängt ganz vom Wetter ab.“
"When are you coming back?" "That all depends on the weather."
- come back source:freedict-eng-deu-dictd
- come back source:wikdict-en-de-stardict
- to run back source:dictcc-tuchemnitz-de-en
Conjugation
Indicative
| Present | Preterite | Perfect | Plusquamperfekt | Future i | Future ii | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ich | komme zurück | kam zurück | bin zurückgekommen | war zurückgekommen | werde zurückkommen | werde zurückgekommen sein |
| du | kommst zurück | kamst zurück | bist zurückgekommen | warst zurückgekommen | wirst zurückkommen | wirst zurückgekommen sein |
| er/sie/es | kommt zurück | kam zurück | ist zurückgekommen | war zurückgekommen | wird zurückkommen | wird zurückgekommen sein |
| wir | kommen zurück | kamen zurück | sind zurückgekommen | waren zurückgekommen | werden zurückkommen | werden zurückgekommen sein |
| ihr | kommt zurück | kamt zurück | seid zurückgekommen | wart zurückgekommen | werdet zurückkommen | werdet zurückgekommen sein |
| sie/Sie | kommen zurück | kamen zurück | sind zurückgekommen | waren zurückgekommen | werden zurückkommen | werden zurückgekommen sein |
Subjunctive i
| Present | Perfect | Future i | Future ii | |
|---|---|---|---|---|
| ich | komme zurück | sei zurückgekommen | werde zurückkommen | werde zurückgekommen sein |
| du | kommest zurück | seist zurückgekommen | werdest zurückkommen | werdest zurückgekommen sein |
| er/sie/es | komme zurück | sei zurückgekommen | werde zurückkommen | werde zurückgekommen sein |
| wir | kommen zurück | seien zurückgekommen | werden zurückkommen | werden zurückgekommen sein |
| ihr | kommet zurück | seiet zurückgekommen | werdet zurückkommen | werdet zurückgekommen sein |
| sie/Sie | kommen zurück | seien zurückgekommen | werden zurückkommen | werden zurückgekommen sein |
Subjunctive ii
| Present | Future i | Future ii | |
|---|---|---|---|
| ich | käme zurück | würde zurückkommen | würde zurückgekommen sein |
| du | kämest zurück | würdest zurückkommen | würdest zurückgekommen sein |
| er/sie/es | käme zurück | würde zurückkommen | würde zurückgekommen sein |
| wir | kämen zurück | würden zurückkommen | würden zurückgekommen sein |
| ihr | kämet zurück | würdet zurückkommen | würdet zurückgekommen sein |
| sie/Sie | kämen zurück | würden zurückkommen | würden zurückgekommen sein |
Imperative
| 2p | kommt zurück |
| 2s | komm zurück |