wollen
adj · /ˈvɔlən/ ·Etymology
From Middle High German wullīn, wüllīn, from Old High German wullīn, from Proto-Germanic *wullīnaz (“woolen”), equivalent to Wolle + -en.
Translation
- wool; woolen, woollen not-comparable, relational
wollen
verb · /ˈvɔlən/ ·Etymology
From Middle High German wollen, wöllen, wullen, wellen, from Old High German wollen, wellen, from a blend of Proto-West Germanic *willjan and *walljan, from Proto-Germanic *wiljaną and *waljaną, ultimately from Proto-Indo-European *welh₁-. Compare Low German willen, Dutch willen, English will, West Frisian wolle, Danish ville, Swedish vilja. See also wählen.
Translation
-
to want; to wish; to desire; to demand
intransitive, preterite-present, transitive
Ich will doch nur das Beste.
I want only the best.
- to claim something preterite-present
-
to want
intransitive, preterite-present
Ich will, dass du gehst.
I want you to go.
-
to want
auxiliary, preterite-present
Ich will gehen.
I want to go.
-
to intend, to mean
auxiliary, preterite-present
Ich wollte dich nicht erschrecken.
I did not mean to scare you.
-
to be about to
auxiliary, preterite-present
Als die Sonne untergehen wollte, …
As the sun was about to set, …
Conjugation
Indicative
| Present | Preterite | Perfect | Plusquamperfekt | Future i | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | will | wollte | habe gewollt | hatte gewollt | werde wollen |
| du | willst | wolltest | hast gewollt | hattest gewollt | wirst wollen |
| er/sie/es | will | wollte | hat gewollt | hatte gewollt | wird wollen |
| wir | wollen | wollten | haben gewollt | hatten gewollt | werden wollen |
| ihr | wollt | wolltet | habt gewollt | hattet gewollt | werdet wollen |
| sie/Sie | wollen | wollten | haben gewollt | hatten gewollt | werden wollen |
Subjunctive i
| Present | Perfect | Future i | |
|---|---|---|---|
| ich | wolle | habe gewollt | werde wollen |
| du | wollest | habest gewollt | werdest wollen |
| er/sie/es | wolle | habe gewollt | werde wollen |
| wir | wollen | haben gewollt | werden wollen |
| ihr | wollet | habet gewollt | werdet wollen |
| sie/Sie | wollen | haben gewollt | werden wollen |
Subjunctive ii
| Present | Future i | |
|---|---|---|
| ich | wollte | würde wollen |
| du | wolltest | würdest wollen |
| er/sie/es | wollte | würde wollen |
| wir | wollten | würden wollen |
| ihr | wolltet | würdet wollen |
| sie/Sie | wollten | würden wollen |
Wollen
noun ·Translation
- gerund of wollen form-of, gerund, neuter, no-plural, strong
Declension
| Case | Singular |
|---|---|
| Nominative | Wollen |
| Accusative | Wollen |
| Dative | Wollen |
| Genitive | Wollens |
Wollen
noun ·Translation
wool
plural of Wolle
- plural of Wolle form-of, plural