wissen
verb · /ˈvɪsn̩/ ·Etymology
From Middle High German wiȥȥen and Old High German wiȥȥan, from Proto-West Germanic *witan, from Proto-Germanic *witaną, from Proto-Indo-European *wóyde (“to see, to know”). Compare Dutch weten, Danish vide, Swedish veta, English wit and Latin videō (“to see”).
Translation
-
to know; to be aware of (a fact)
intransitive, preterite-present, transitive
Ich weiß, wo du bist.
I know where you are.
von etwas wissen
to know about something
-
to know; to be aware of (a fact); to be assured that something or someone is in a certain state
intransitive, preterite-present, transitive
sich in Sicherheit wissen
to be assured that one is safe
die Wählerschaft hinter sich wissen
to be assured of the electorate's support
Ich will einfach nur meine Kinder in guten Händen wissen.
All I want is to be sure that my children are in good hands.
-
to remember (with noch)
preterite-present
»Als er neun Jahre alt war«, sagte die Frau, »hat er mich zum ersten Mal geschlagen. Weißt du noch?«
"When he was nine," said the woman, "he hit me for the first time. Do you remember?"
Conjugation
Indicative
| Present | Preterite | Perfect | Plusquamperfekt | Future i | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | weiß | wusste | habe gewusst | hatte gewusst | werde wissen |
| du | weißt | wusstest | hast gewusst | hattest gewusst | wirst wissen |
| er/sie/es | weiß | wusste | hat gewusst | hatte gewusst | wird wissen |
| wir | wissen | wussten | haben gewusst | hatten gewusst | werden wissen |
| ihr | wisst | wusstet | habt gewusst | hattet gewusst | werdet wissen |
| sie/Sie | wissen | wussten | haben gewusst | hatten gewusst | werden wissen |
Subjunctive i
| Present | Perfect | Future i | |
|---|---|---|---|
| ich | wisse | habe gewusst | werde wissen |
| du | wissest | habest gewusst | werdest wissen |
| er/sie/es | wisse | habe gewusst | werde wissen |
| wir | wissen | haben gewusst | werden wissen |
| ihr | wisset | habet gewusst | werdet wissen |
| sie/Sie | wissen | haben gewusst | werden wissen |
Subjunctive ii
| Present | Future i | |
|---|---|---|
| ich | wüsste | würde wissen |
| du | wüsstest | würdest wissen |
| er/sie/es | wüsste | würde wissen |
| wir | wüssten | würden wissen |
| ihr | wüsstet | würdet wissen |
| sie/Sie | wüssten | würden wissen |
Imperative
| 2p | wisst |
| 2s | wisse |