GermanDict
Sign Up Sign In

wiederholen

verb · /ˌviːdɐˈhoːlən/ | /ˈviːdɐˌhoːlən/ ·
Etymology

wieder- + holen From Middle High German widerholen, from Old High German widarholōn, from Proto-West Germanic *wiþraholōn, equivalent to wieder- + holen. Cognate with Old High German widarhalōn, Dutch wederhalen, Saterland Frisian wierhoalje.

Translation

  1. to repeat (to do or say again) intransitive, transitive, weak

    Könnten Sie das bitte wiederholen?

    Could you please repeat that?

    Könnten Sie das bitte wiederholen?

    Could you repeat that, please?

  2. to bring back, take back transitive, weak

    Du musst den Ball wiederholen, den du über den Zaun geschossen hast.

    You have to bring back the ball that you shot over the fence.

  3. iterate source:freedict-eng-deu-dictd
  4. duplicate source:wikdict-en-de-stardict
  5. to rerecord sth. source:dictcc-tuchemnitz-de-en
  6. to recapitulate (to summarize or repeat in concise form) intransitive, transitive, weak
  7. to revise, review, study (look over again (something previously written or learned)) intransitive, transitive, weak
  8. to play again, replay (to perform in (a sport) or participate in (a game) again) intransitive, transitive, weak
  9. to retake (to take or do (an exam, penalty shot, etc.) again; to photograph or film again) transitive, weak
  10. to repeat oneself (to say again what one has said) reflexive, weak
  11. to recur, repeat itself (to happen again) reflexive, weak

Conjugation

Indicative
Present Preterite Perfect Plusquamperfekt Future i Future ii
ich wiederhole hole wieder wiederholte holte wieder habe wiederholt habe wiedergeholt hatte wiederholt hatte wiedergeholt werde wiederholen werde wiederholt haben werde wiedergeholt haben
du wiederholst holst wieder wiederholtest holtest wieder hast wiederholt hast wiedergeholt hattest wiederholt hattest wiedergeholt wirst wiederholen wirst wiederholt haben wirst wiedergeholt haben
er/sie/es wiederholt holt wieder wiederholte holte wieder hat wiederholt hat wiedergeholt hatte wiederholt hatte wiedergeholt wird wiederholen wird wiederholt haben wird wiedergeholt haben
wir wiederholen holen wieder wiederholten holten wieder haben wiederholt haben wiedergeholt hatten wiederholt hatten wiedergeholt werden wiederholen werden wiederholt haben werden wiedergeholt haben
ihr wiederholt holt wieder wiederholtet holtet wieder habt wiederholt habt wiedergeholt hattet wiederholt hattet wiedergeholt werdet wiederholen werdet wiederholt haben werdet wiedergeholt haben
sie/Sie wiederholen holen wieder wiederholten holten wieder haben wiederholt haben wiedergeholt hatten wiederholt hatten wiedergeholt werden wiederholen werden wiederholt haben werden wiedergeholt haben
Subjunctive i
Present Perfect Future i Future ii
ich wiederhole hole wieder habe wiederholt habe wiedergeholt werde wiederholen werde wiederholt haben werde wiedergeholt haben
du wiederholest holest wieder habest wiederholt habest wiedergeholt werdest wiederholen werdest wiederholt haben werdest wiedergeholt haben
er/sie/es wiederhole hole wieder habe wiederholt habe wiedergeholt werde wiederholen werde wiederholt haben werde wiedergeholt haben
wir wiederholen holen wieder haben wiederholt haben wiedergeholt werden wiederholen werden wiederholt haben werden wiedergeholt haben
ihr wiederholet holet wieder habet wiederholt habet wiedergeholt werdet wiederholen werdet wiederholt haben werdet wiedergeholt haben
sie/Sie wiederholen holen wieder haben wiederholt haben wiedergeholt werden wiederholen werden wiederholt haben werden wiedergeholt haben
Subjunctive ii
Present Future i Future ii
ich wiederholte holte wieder würde wiederholen würde wiederholt haben würde wiedergeholt haben
du wiederholtest holtest wieder würdest wiederholen würdest wiederholt haben würdest wiedergeholt haben
er/sie/es wiederholte holte wieder würde wiederholen würde wiederholt haben würde wiedergeholt haben
wir wiederholten holten wieder würden wiederholen würden wiederholt haben würden wiedergeholt haben
ihr wiederholtet holtet wieder würdet wiederholen würdet wiederholt haben würdet wiedergeholt haben
sie/Sie wiederholten holten wieder würden wiederholen würden wiederholt haben würden wiedergeholt haben
Imperative
2pwiederholt
2pholt wieder
2swiederhol
2shol wieder

Wiederholen

noun · /ˌviːdɐˈhoːlən/ | /ˈviːdɐˌhoːlən/ ·
Etymology

From wiederholen (“to repeat”) From wiederholen (“to bring back, take back”)

Translation

  1. gerund of wiederholen form-of, gerund, neuter, no-plural, strong
  2. gerund of wiederholen form-of, gerund, neuter, no-plural, strong
  3. reiteration source:wikdict-en-de-stardict

Declension

CaseSingular
Nominative Wiederholen
Accusative Wiederholen
Dative Wiederholen
Genitive Wiederholens