wieder
adv · /ˈviːdɐ/ ·Etymology
From Middle High German wider, whence English widdershins via Middle Low German borrowing; from Old High German widar, from Proto-West Germanic *wiþr (“toward, against”). Cognate with English wither.
Translation
-
again; indicates that the action taking place has happened before
Siehst du, jetzt hast du’s schon wieder gesagt!
See, now you’ve said it again!
-
back; indicates that the action will return something to its original state or position
Schalte das Licht wieder aus.
Turn the light back off.