GermanDict
Sign Up Sign In

wahrnehmen

verb ·
Etymology

From Middle High German war nemen, from Old High German wara neman (literally “to take attention”).

Translation

  1. to sense, to perceive, to apprehend, to notice class-4, strong

    Einen 9-Uhr-Termin kann ich, fürchte ich, nicht wahrnehmen.

    I'm afraid I can't make a nine o'clock appointment.

    Ich werde die Chance wahrnehmen.

    I'll take the chance.

  2. descry source:wikdict-en-de-stardict
  3. to keep or make it to an appointment class-4, strong

    Ich konnte den Termin nicht wahrnehmen, weil ich krank war.

    I could not make it to the appointment, because I was sick.

  4. to use; to take advantage of class-4, strong, usually
  5. to assume class-4, strong

Conjugation

Indicative
Present Preterite Perfect Plusquamperfekt Future i Future ii
ich nehme wahr nahm wahr habe wahrgenommen hatte wahrgenommen werde wahrnehmen werde wahrgenommen haben
du nimmst wahr nahmst wahr hast wahrgenommen hattest wahrgenommen wirst wahrnehmen wirst wahrgenommen haben
er/sie/es nimmt wahr nahm wahr hat wahrgenommen hatte wahrgenommen wird wahrnehmen wird wahrgenommen haben
wir nehmen wahr nahmen wahr haben wahrgenommen hatten wahrgenommen werden wahrnehmen werden wahrgenommen haben
ihr nehmt wahr nahmt wahr habt wahrgenommen hattet wahrgenommen werdet wahrnehmen werdet wahrgenommen haben
sie/Sie nehmen wahr nahmen wahr haben wahrgenommen hatten wahrgenommen werden wahrnehmen werden wahrgenommen haben
Subjunctive i
Present Perfect Future i Future ii
ich nehme wahr habe wahrgenommen werde wahrnehmen werde wahrgenommen haben
du nehmest wahr habest wahrgenommen werdest wahrnehmen werdest wahrgenommen haben
er/sie/es nehme wahr habe wahrgenommen werde wahrnehmen werde wahrgenommen haben
wir nehmen wahr haben wahrgenommen werden wahrnehmen werden wahrgenommen haben
ihr nehmet wahr habet wahrgenommen werdet wahrnehmen werdet wahrgenommen haben
sie/Sie nehmen wahr haben wahrgenommen werden wahrnehmen werden wahrgenommen haben
Subjunctive ii
Present Future i Future ii
ich nähme wahr würde wahrnehmen würde wahrgenommen haben
du nähmest wahr würdest wahrnehmen würdest wahrgenommen haben
er/sie/es nähme wahr würde wahrnehmen würde wahrgenommen haben
wir nähmen wahr würden wahrnehmen würden wahrgenommen haben
ihr nähmet wahr würdet wahrnehmen würdet wahrgenommen haben
sie/Sie nähmen wahr würden wahrnehmen würden wahrgenommen haben
Imperative
2pnehmt wahr
2snimm wahr

Wahrnehmen

noun ·

Translation

  1. gerund of wahrnehmen form-of, gerund, neuter, no-plural, strong
  2. awareness source:freedict-eng-deu-dictd
  3. awareness source:dictcc-tuchemnitz-de-en

Declension

CaseSingular
Nominative Wahrnehmen
Accusative Wahrnehmen
Dative Wahrnehmen
Genitive Wahrnehmens