vermeiden
verb · /fɛɐ̯ˈmaɪ̯dən/ ·Etymology
From Middle High German vermīden, from Old High German firmīdan. Equivalent to ver- + meiden.
Translation
-
to avoid (something happening, doing something)
class-1, strong, transitive
Ich möchte vermeiden, denselben Fehler noch einmal zu machen.
I want to avoid making the same mistake again.
Manchmal kann ich es nicht vermeiden, Gefühle zu zeigen.
Sometimes I can't help showing emotions.
Mit etwas mehr Umsicht hätte der Fahrer so einen tragischen Unfall vermeiden können.
With a little more care, the driver could have avoided such a tragic accident.
- avoid doing sth source:freedict-eng-deu-dictd
- avoid source:wikdict-en-de-stardict
Conjugation
Indicative
| Present | Preterite | Perfect | Plusquamperfekt | Future i | Future ii | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ich | vermeide | vermied | habe vermieden | hatte vermieden | werde vermeiden | werde vermieden haben |
| du | vermeidest | vermiedest | hast vermieden | hattest vermieden | wirst vermeiden | wirst vermieden haben |
| er/sie/es | vermeidet | vermied | hat vermieden | hatte vermieden | wird vermeiden | wird vermieden haben |
| wir | vermeiden | vermieden | haben vermieden | hatten vermieden | werden vermeiden | werden vermieden haben |
| ihr | vermeidet | vermiedet | habt vermieden | hattet vermieden | werdet vermeiden | werdet vermieden haben |
| sie/Sie | vermeiden | vermieden | haben vermieden | hatten vermieden | werden vermeiden | werden vermieden haben |
Subjunctive i
| Present | Perfect | Future i | Future ii | |
|---|---|---|---|---|
| ich | vermeide | habe vermieden | werde vermeiden | werde vermieden haben |
| du | vermeidest | habest vermieden | werdest vermeiden | werdest vermieden haben |
| er/sie/es | vermeide | habe vermieden | werde vermeiden | werde vermieden haben |
| wir | vermeiden | haben vermieden | werden vermeiden | werden vermieden haben |
| ihr | vermeidet | habet vermieden | werdet vermeiden | werdet vermieden haben |
| sie/Sie | vermeiden | haben vermieden | werden vermeiden | werden vermieden haben |
Subjunctive ii
| Present | Future i | Future ii | |
|---|---|---|---|
| ich | vermiede | würde vermeiden | würde vermieden haben |
| du | vermiedest | würdest vermeiden | würdest vermieden haben |
| er/sie/es | vermiede | würde vermeiden | würde vermieden haben |
| wir | vermieden | würden vermeiden | würden vermieden haben |
| ihr | vermiedet | würdet vermeiden | würdet vermieden haben |
| sie/Sie | vermieden | würden vermeiden | würden vermieden haben |
Imperative
| 2p | vermeidet |
| 2s | vermeid |