verknüpfen
verb · /fɛɐ̯ˈknʏpfn̩/ ·Etymology
ver- + knüpfen
Translation
-
to combine
weak
Sie sollten Beruf und Privatleben miteinander verknüpfen.
You had better combine your work with your family life.
Diesen Satz bitte mit dem spanischen verknüpfen.
Please link this sentence to Spanish.
Wäre jemand so freundlich, den Satz Nr. 1 mit dem Satz Nr. 2 zu verknüpfen?
Would someone kindly link sentence No. 1 to sentence No. 2?
- associate source:wikdict-en-de-stardict
- to combine sth. with sth source:dictcc-tuchemnitz-de-en
Conjugation
Indicative
| Present | Preterite | Perfect | Plusquamperfekt | Future i | Future ii | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ich | verknüpfe | verknüpfte | habe verknüpft | hatte verknüpft | werde verknüpfen | werde verknüpft haben |
| du | verknüpfst | verknüpftest | hast verknüpft | hattest verknüpft | wirst verknüpfen | wirst verknüpft haben |
| er/sie/es | verknüpft | verknüpfte | hat verknüpft | hatte verknüpft | wird verknüpfen | wird verknüpft haben |
| wir | verknüpfen | verknüpften | haben verknüpft | hatten verknüpft | werden verknüpfen | werden verknüpft haben |
| ihr | verknüpft | verknüpftet | habt verknüpft | hattet verknüpft | werdet verknüpfen | werdet verknüpft haben |
| sie/Sie | verknüpfen | verknüpften | haben verknüpft | hatten verknüpft | werden verknüpfen | werden verknüpft haben |
Subjunctive i
| Present | Perfect | Future i | Future ii | |
|---|---|---|---|---|
| ich | verknüpfe | habe verknüpft | werde verknüpfen | werde verknüpft haben |
| du | verknüpfest | habest verknüpft | werdest verknüpfen | werdest verknüpft haben |
| er/sie/es | verknüpfe | habe verknüpft | werde verknüpfen | werde verknüpft haben |
| wir | verknüpfen | haben verknüpft | werden verknüpfen | werden verknüpft haben |
| ihr | verknüpfet | habet verknüpft | werdet verknüpfen | werdet verknüpft haben |
| sie/Sie | verknüpfen | haben verknüpft | werden verknüpfen | werden verknüpft haben |
Subjunctive ii
| Present | Future i | Future ii | |
|---|---|---|---|
| ich | verknüpfte | würde verknüpfen | würde verknüpft haben |
| du | verknüpftest | würdest verknüpfen | würdest verknüpft haben |
| er/sie/es | verknüpfte | würde verknüpfen | würde verknüpft haben |
| wir | verknüpften | würden verknüpfen | würden verknüpft haben |
| ihr | verknüpftet | würdet verknüpfen | würdet verknüpft haben |
| sie/Sie | verknüpften | würden verknüpfen | würden verknüpft haben |
Imperative
| 2p | verknüpft |
| 2s | verknüpf |