verbinden
verb · [fɛɐ̯ˈbɪndn̩] ·Etymology
From Middle High German verbinden, from Old High German firbintan, from Proto-West Germanic *frabindan. Equivalent to ver- + binden. Cognate with Dutch verbinden and Old English forbindan (whence Middle English forbinden).
Translation
-
to join, to combine, to connect, to interlink
class-3, strong, transitive
In nur 28 Minuten soll ein neuer Schnellzug künftig Tel Aviv und Jerusalem verbinden.
In only 28 minutes, a new express train is to connect Tel Aviv and Jerusalem in the future.
- to bandage class-3, strong
- to put through class-3, strong
Conjugation
Indicative
| Present | Preterite | Perfect | Plusquamperfekt | Future i | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | verbinde | verband | habe verbunden | hatte verbunden | werde verbinden |
| du | verbindest | verbandest | hast verbunden | hattest verbunden | wirst verbinden |
| er/sie/es | verbindet | verband | hat verbunden | hatte verbunden | wird verbinden |
| wir | verbinden | verbanden | haben verbunden | hatten verbunden | werden verbinden |
| ihr | verbindet | verbandet | habt verbunden | hattet verbunden | werdet verbinden |
| sie/Sie | verbinden | verbanden | haben verbunden | hatten verbunden | werden verbinden |
Subjunctive i
| Present | Perfect | Future i | |
|---|---|---|---|
| ich | verbinde | habe verbunden | werde verbinden |
| du | verbindest | habest verbunden | werdest verbinden |
| er/sie/es | verbinde | habe verbunden | werde verbinden |
| wir | verbinden | haben verbunden | werden verbinden |
| ihr | verbindet | habet verbunden | werdet verbinden |
| sie/Sie | verbinden | haben verbunden | werden verbinden |
Subjunctive ii
| Present | Future i | |
|---|---|---|
| ich | verbände | würde verbinden |
| du | verbändest | würdest verbinden |
| er/sie/es | verbände | würde verbinden |
| wir | verbänden | würden verbinden |
| ihr | verbändet | würdet verbinden |
| sie/Sie | verbänden | würden verbinden |
Imperative
| 2p | verbindet |
| 2s | verbind |