untersuchen
verb · /ʊntərˈzuːxən/ ·Etymology
First attested in the 15th century as undersuochen. This form suggests it already existed in Middle High German. The existence of an unattested Old High German form *untarsuohhen is probable, compare Old Saxon undarsōkian (whence Low German ünnersöken), Old Dutch undersuoken (whence Dutch onderzoeken), and Old English undersecan (whence English underseek), all from Proto-West Germanic *undersōkijan (literally “to search under or between”). Equivalent to unter- + suchen.
Translation
-
to examine, investigate (inspect or study carefully in order to reach a conclusion)
weak
Sie forschten in den Weiten der Sowjetunion und untersuchten rund eintausend verschiedene Pflanzenarten, um einen Ersatz für den Saft des südamerikanischen Kautschukbaums Hevea brasiliensis zu finden.
2021 March 10, Jack McGovan, Could rubber from dandelions make tires more sustainable?, in Deutsche Welle (article), retrieved 1 July 2022: They scoured the vast and various territories of the Soviet Union and examined over 1,000 different species looking for an alternative to the South American rubber tree, Hevea brasiliensi.
Also begann der Arzt, sie zu untersuchen.
So the doctor started to examine her.
Wir würden mindestens drei Wochen brauchen, um den Vorfall zu untersuchen.
To investigate the incident would take us at least three weeks.
- explore source:freedict-eng-deu-dictd
- delve source:wikdict-en-de-stardict
- to test sth. source:dictcc-tuchemnitz-de-en
Conjugation
Indicative
| Present | Preterite | Perfect | Plusquamperfekt | Future i | Future ii | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ich | untersuche | untersuchte | habe untersucht | hatte untersucht | werde untersuchen | werde untersucht haben |
| du | untersuchst | untersuchtest | hast untersucht | hattest untersucht | wirst untersuchen | wirst untersucht haben |
| er/sie/es | untersucht | untersuchte | hat untersucht | hatte untersucht | wird untersuchen | wird untersucht haben |
| wir | untersuchen | untersuchten | haben untersucht | hatten untersucht | werden untersuchen | werden untersucht haben |
| ihr | untersucht | untersuchtet | habt untersucht | hattet untersucht | werdet untersuchen | werdet untersucht haben |
| sie/Sie | untersuchen | untersuchten | haben untersucht | hatten untersucht | werden untersuchen | werden untersucht haben |
Subjunctive i
| Present | Perfect | Future i | Future ii | |
|---|---|---|---|---|
| ich | untersuche | habe untersucht | werde untersuchen | werde untersucht haben |
| du | untersuchest | habest untersucht | werdest untersuchen | werdest untersucht haben |
| er/sie/es | untersuche | habe untersucht | werde untersuchen | werde untersucht haben |
| wir | untersuchen | haben untersucht | werden untersuchen | werden untersucht haben |
| ihr | untersuchet | habet untersucht | werdet untersuchen | werdet untersucht haben |
| sie/Sie | untersuchen | haben untersucht | werden untersuchen | werden untersucht haben |
Subjunctive ii
| Present | Future i | Future ii | |
|---|---|---|---|
| ich | untersuchte | würde untersuchen | würde untersucht haben |
| du | untersuchtest | würdest untersuchen | würdest untersucht haben |
| er/sie/es | untersuchte | würde untersuchen | würde untersucht haben |
| wir | untersuchten | würden untersuchen | würden untersucht haben |
| ihr | untersuchtet | würdet untersuchen | würdet untersucht haben |
| sie/Sie | untersuchten | würden untersuchen | würden untersucht haben |
Imperative
| 2p | untersucht |
| 2s | untersuch |