GermanDict
Sign Up Sign In

total

adj · /toˈtaːl/ ·
Etymology

16th century, from Medieval Latin tōtālis, in part through Middle French total.

Translation

  1. total, absolute, complete, utter (not used in the sense of “entire”)

    Es ist kein totales, sondern nur ein partielles Verbot.

    It is not an absolute ban, but merely a partial one.

    Ich frage euch: Wollt ihr den totalen Krieg? Wollt ihr ihn, wenn nötig, totaler und radikaler, als wir ihn uns heute überhaupt erst vorstellen können?

    Ich würde total gerne mit dir in die Show gehen, aber ich bin total abgebrannt.

    I'd love to go with you to the show, but I'm flat broke.

  2. allout source:freedict-eng-deu-dictd
  3. stark source:wikdict-en-de-stardict
  4. utter source:dictcc-tuchemnitz-de-en

total

adv · /toˈtaːl/ ·
Etymology

16th century, from Medieval Latin tōtālis, in part through Middle French total.

Translation

  1. totally, absolutely, completely, utterly

    total übertrieben

    totally exaggerated

    total besoffen

    completely drunk

  2. absolutely source:wikdict-en-de-stardict
  3. synonym of insgesamt (“in total, all in all”) Switzerland