teilnehmen
verb · [ˈtaɪ̯lneːmən] ·Etymology
From Teil (“part”) + nehmen (“take”). Calque of Latin participō, whence also English participate; compare corresponding calques such as Dutch deelnemen, English take part, Icelandic taka þátt. In this expression, the noun Teil (“part”) is considered verblasst (“grammaticalized”) and thus written lowercase when separated (Ich nehme teil).
Translation
-
to participate (in)
class-4, intransitive, strong
Wirst du am Meeting teilnehmen?
Are you going to attend the meeting?
Ich kann an dem Treffen nicht teilnehmen.
I can't attend the meeting.
Ich kann an dem Meeting nicht teilnehmen.
I can't attend the meeting.
- attend source:wikdict-en-de-stardict
- to attend sth. source:dictcc-tuchemnitz-de-en
Conjugation
Indicative
| Present | Preterite | Perfect | Plusquamperfekt | Future i | Future ii | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ich | nehme teil | nahm teil | habe teilgenommen | hatte teilgenommen | werde teilnehmen | werde teilgenommen haben |
| du | nimmst teil | nahmst teil | hast teilgenommen | hattest teilgenommen | wirst teilnehmen | wirst teilgenommen haben |
| er/sie/es | nimmt teil | nahm teil | hat teilgenommen | hatte teilgenommen | wird teilnehmen | wird teilgenommen haben |
| wir | nehmen teil | nahmen teil | haben teilgenommen | hatten teilgenommen | werden teilnehmen | werden teilgenommen haben |
| ihr | nehmt teil | nahmt teil | habt teilgenommen | hattet teilgenommen | werdet teilnehmen | werdet teilgenommen haben |
| sie/Sie | nehmen teil | nahmen teil | haben teilgenommen | hatten teilgenommen | werden teilnehmen | werden teilgenommen haben |
Subjunctive i
| Present | Perfect | Future i | Future ii | |
|---|---|---|---|---|
| ich | nehme teil | habe teilgenommen | werde teilnehmen | werde teilgenommen haben |
| du | nehmest teil | habest teilgenommen | werdest teilnehmen | werdest teilgenommen haben |
| er/sie/es | nehme teil | habe teilgenommen | werde teilnehmen | werde teilgenommen haben |
| wir | nehmen teil | haben teilgenommen | werden teilnehmen | werden teilgenommen haben |
| ihr | nehmet teil | habet teilgenommen | werdet teilnehmen | werdet teilgenommen haben |
| sie/Sie | nehmen teil | haben teilgenommen | werden teilnehmen | werden teilgenommen haben |
Subjunctive ii
| Present | Future i | Future ii | |
|---|---|---|---|
| ich | nähme teil | würde teilnehmen | würde teilgenommen haben |
| du | nähmest teil | würdest teilnehmen | würdest teilgenommen haben |
| er/sie/es | nähme teil | würde teilnehmen | würde teilgenommen haben |
| wir | nähmen teil | würden teilnehmen | würden teilgenommen haben |
| ihr | nähmet teil | würdet teilnehmen | würdet teilgenommen haben |
| sie/Sie | nähmen teil | würden teilnehmen | würden teilgenommen haben |
Imperative
| 2p | nehmt teil |
| 2s | nimm teil |