sollen

verb · /ˈzɔlən/ ·

Etymology

From Middle High German scholn, schuln, from Old High German sculan, skulan, scolan, from Proto-West Germanic *skulan. Cognate with English shall and should, Dutch zullen, Danish skulle, Swedish skall and skulle.

Translation

should; to be obligated (to do something); ought; shall auxiliary, preterite-present

Ich soll das machen.

I should do that.

Ich sollte das nicht tun.

I should not do it.
be intended to source:freedict-eng-deu-dictd
may source:wikdict-en-de-stardict
shall; should source:dictcc-tuchemnitz-de-en
to be recommended (to do something); to be asked (to do something) auxiliary, preterite-present
to be intended (to do something); to be meant (to be something) auxiliary, preterite-present
to be said (to do something); reportedly; they say that; I hear that; so they say; rumor has it; supposedly. auxiliary, preterite-present

Es soll da viele Leute geben.

They say that there are many people there.
would; indicates that the subordinate clause indicates something that would happen in the past but after the time frame of the main clause auxiliary, preterite-present
should; indicates that the subordinate clause indicates a hypothetical and unlikely condition for the main clause auxiliary, preterite-present

Conjugation

Indicative

	Present	Preterite	Perfect	Plusquamperfekt	Future i	Future ii
ich	soll	sollte	habe gesollt	hatte gesollt	werde sollen	werde gesollt haben
du	sollst	solltest	hast gesollt	hattest gesollt	wirst sollen	wirst gesollt haben
er/sie/es	soll	sollte	hat gesollt	hatte gesollt	wird sollen	wird gesollt haben
wir	sollen	sollten	haben gesollt	hatten gesollt	werden sollen	werden gesollt haben
ihr	sollt	solltet	habt gesollt	hattet gesollt	werdet sollen	werdet gesollt haben
sie/Sie	sollen	sollten	haben gesollt	hatten gesollt	werden sollen	werden gesollt haben

Subjunctive i

	Present	Perfect	Future i	Future ii
ich	solle	habe gesollt	werde sollen	werde gesollt haben
du	sollest	habest gesollt	werdest sollen	werdest gesollt haben
er/sie/es	solle	habe gesollt	werde sollen	werde gesollt haben
wir	sollen	haben gesollt	werden sollen	werden gesollt haben
ihr	sollet	habet gesollt	werdet sollen	werdet gesollt haben
sie/Sie	sollen	haben gesollt	werden sollen	werden gesollt haben

Subjunctive ii

	Present	Future i	Future ii
ich	sollte	würde sollen	würde gesollt haben
du	solltest	würdest sollen	würdest gesollt haben
er/sie/es	sollte	würde sollen	würde gesollt haben
wir	sollten	würden sollen	würden gesollt haben
ihr	solltet	würdet sollen	würdet gesollt haben
sie/Sie	sollten	würden sollen	würden gesollt haben