GermanDict
Sign Up Sign In

sollen

verb · /ˈzɔlən/ ·
Etymology

From Middle High German scholn, schuln, from Old High German sculan, skulan, scolan, from Proto-West Germanic *skulan. Cognate with English shall and should, Dutch zullen, Danish skulle, Swedish skall and skulle.

Translation

  1. should; to be obligated (to do something); ought; shall auxiliary, preterite-present

    Ich soll das machen.

    I should do that.

    Ich sollte das nicht tun.

    I should not do it.

  2. to be recommended (to do something); to be asked (to do something) auxiliary, preterite-present
  3. to be intended (to do something); to be meant (to be something) auxiliary, preterite-present
  4. to be said (to do something); reportedly; they say that; I hear that; so they say; rumor has it; supposedly. auxiliary, preterite-present

    Es soll da viele Leute geben.

    They say that there are many people there.

  5. would; indicates that the subordinate clause indicates something that would happen in the past but after the time frame of the main clause auxiliary, preterite-present
  6. should; indicates that the subordinate clause indicates a hypothetical and unlikely condition for the main clause auxiliary, preterite-present

Conjugation

Indicative
Present Preterite Perfect Plusquamperfekt Future i
ich soll sollte habe gesollt hatte gesollt werde sollen
du sollst solltest hast gesollt hattest gesollt wirst sollen
er/sie/es soll sollte hat gesollt hatte gesollt wird sollen
wir sollen sollten haben gesollt hatten gesollt werden sollen
ihr sollt solltet habt gesollt hattet gesollt werdet sollen
sie/Sie sollen sollten haben gesollt hatten gesollt werden sollen
Subjunctive i
Present Perfect Future i
ich solle habe gesollt werde sollen
du sollest habest gesollt werdest sollen
er/sie/es solle habe gesollt werde sollen
wir sollen haben gesollt werden sollen
ihr sollet habet gesollt werdet sollen
sie/Sie sollen haben gesollt werden sollen
Subjunctive ii
Present Future i
ich sollte würde sollen
du solltest würdest sollen
er/sie/es sollte würde sollen
wir sollten würden sollen
ihr solltet würdet sollen
sie/Sie sollten würden sollen