sitzen
verb · /ˈzɪtsn̩/ ·Etymology
From Middle High German sitzen, from Old High German sizzen, from Proto-West Germanic *sittjan. Cognate with Dutch zitten, Low German sitten, English sit, Danish sidde.
Translation
- to sit; to perch class-5, intransitive, strong
- do time source:wikdict-en-de-stardict
-
to stay (in one place); to remain; to be (in a particular place or state)
class-5, intransitive, strong
Wir saßen fest!
We were stuck!
- to fit class-5, intransitive, strong
-
to be (e.g. with voller)
class-5, intransitive, regional, strong
Der Schrank sitzt voller Motten.
The cupboard is full of moths.
-
to do time; to spend time in jail
class-5, colloquial, intransitive, strong
im Gefängnis sitzen.
to be in jail.
- to hit home; to have a significant effect class-5, colloquial, intransitive, strong, usually
- to sit down Switzerland, class-5, intransitive, strong
Conjugation
Indicative
| Present | Preterite | Perfect | Plusquamperfekt | Future i | Future ii | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ich | sitze | saß | habe gesessen | hatte gesessen | werde sitzen | werde gesessen haben |
| du | sitzt | saßest | hast gesessen | hattest gesessen | wirst sitzen | wirst gesessen haben |
| er/sie/es | sitzt | saß | hat gesessen | hatte gesessen | wird sitzen | wird gesessen haben |
| wir | sitzen | saßen | haben gesessen | hatten gesessen | werden sitzen | werden gesessen haben |
| ihr | sitzt | saßt | habt gesessen | hattet gesessen | werdet sitzen | werdet gesessen haben |
| sie/Sie | sitzen | saßen | haben gesessen | hatten gesessen | werden sitzen | werden gesessen haben |
Subjunctive i
| Present | Perfect | Future i | Future ii | |
|---|---|---|---|---|
| ich | sitze | habe gesessen | werde sitzen | werde gesessen haben |
| du | sitzest | habest gesessen | werdest sitzen | werdest gesessen haben |
| er/sie/es | sitze | habe gesessen | werde sitzen | werde gesessen haben |
| wir | sitzen | haben gesessen | werden sitzen | werden gesessen haben |
| ihr | sitzet | habet gesessen | werdet sitzen | werdet gesessen haben |
| sie/Sie | sitzen | haben gesessen | werden sitzen | werden gesessen haben |
Subjunctive ii
| Present | Future i | Future ii | |
|---|---|---|---|
| ich | säße | würde sitzen | würde gesessen haben |
| du | säßest | würdest sitzen | würdest gesessen haben |
| er/sie/es | säße | würde sitzen | würde gesessen haben |
| wir | säßen | würden sitzen | würden gesessen haben |
| ihr | säßet | würdet sitzen | würdet gesessen haben |
| sie/Sie | säßen | würden sitzen | würden gesessen haben |
Imperative
| 2p | sitzt |
| 2s | sitz |