GermanDict
Sign Up Sign In

servieren

verb · [zɛʁˈviːʁən] ·
Etymology

Borrowed from French servir + -en, from Latin serviō (“I serve, am a slave to”), from servus (“slave”).

Translation

  1. to serve (food); to wait (at table) weak

    Erst bieten sie einem den guten Wein an und sobald die Leute betrunken sind, servieren sie den schlechten.

    Everyone brings out the choice wine first and then the cheaper wine after the guests have had too much.

    Es ist besser, den Weißwein vor dem Servieren zu kühlen.

    It's better to chill white wine before you serve it.

    Es ist Zeit fürs Abendessen, und die Flugbegleiterinnen fangen an, es zu servieren.

    It is now dinner time, and flight attendants begin to serve dinner.

  2. serve source:freedict-eng-deu-dictd
  3. serve source:wikdict-en-de-stardict

Conjugation

Indicative
Present Preterite Perfect Plusquamperfekt Future i Future ii
ich serviere servierte habe serviert hatte serviert werde servieren werde serviert haben
du servierst serviertest hast serviert hattest serviert wirst servieren wirst serviert haben
er/sie/es serviert servierte hat serviert hatte serviert wird servieren wird serviert haben
wir servieren servierten haben serviert hatten serviert werden servieren werden serviert haben
ihr serviert serviertet habt serviert hattet serviert werdet servieren werdet serviert haben
sie/Sie servieren servierten haben serviert hatten serviert werden servieren werden serviert haben
Subjunctive i
Present Perfect Future i Future ii
ich serviere habe serviert werde servieren werde serviert haben
du servierest habest serviert werdest servieren werdest serviert haben
er/sie/es serviere habe serviert werde servieren werde serviert haben
wir servieren haben serviert werden servieren werden serviert haben
ihr servieret habet serviert werdet servieren werdet serviert haben
sie/Sie servieren haben serviert werden servieren werden serviert haben
Subjunctive ii
Present Future i Future ii
ich servierte würde servieren würde serviert haben
du serviertest würdest servieren würdest serviert haben
er/sie/es servierte würde servieren würde serviert haben
wir servierten würden servieren würden serviert haben
ihr serviertet würdet servieren würdet serviert haben
sie/Sie servierten würden servieren würden serviert haben
Imperative
2pserviert
2sservier

Servieren

noun ·

Translation

  1. waiting source:dictcc-tuchemnitz-de-en