schützen
verb · /ˈʃʏ.t͡sn̩/ ·Etymology
From late Middle High German schützen (“to protect”, literally “to dam up, contain”), either from the root of schießen (“to shoot (advance a barrier)”) or schütten (“to pour [pile up a protective wall]”). Cognate with English shut.
Translation
-
to defend; to protect; to shelter; to guard
transitive, weak
Die Götter schützen die guten Leute.
Gods protect good people.
Von den Leibwächtern wird erwartet, dass sie die Politiker mit ihrem Körper schützen.
Bodyguards are expected to protect the politicians with their bodies.
Bei fast jedem Lebewesen ist der stärkste Instinkt, den Nachwuchs zu schützen, und bei den Menschen bleibt diese Reaktion ein Leben lang erhalten.
The most instinctive act of nearly every creature is to protect its young, and with humans, this response persists for a lifetime.
- guard source:wikdict-en-de-stardict
- to cover transitive, weak
- to protect oneself reflexive, weak
Conjugation
Indicative
| Present | Preterite | Perfect | Plusquamperfekt | Future i | Future ii | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ich | schütze | schützte | habe geschützt | hatte geschützt | werde schützen | werde geschützt haben |
| du | schützt | schütztest | hast geschützt | hattest geschützt | wirst schützen | wirst geschützt haben |
| er/sie/es | schützt | schützte | hat geschützt | hatte geschützt | wird schützen | wird geschützt haben |
| wir | schützen | schützten | haben geschützt | hatten geschützt | werden schützen | werden geschützt haben |
| ihr | schützt | schütztet | habt geschützt | hattet geschützt | werdet schützen | werdet geschützt haben |
| sie/Sie | schützen | schützten | haben geschützt | hatten geschützt | werden schützen | werden geschützt haben |
Subjunctive i
| Present | Perfect | Future i | Future ii | |
|---|---|---|---|---|
| ich | schütze | habe geschützt | werde schützen | werde geschützt haben |
| du | schützest | habest geschützt | werdest schützen | werdest geschützt haben |
| er/sie/es | schütze | habe geschützt | werde schützen | werde geschützt haben |
| wir | schützen | haben geschützt | werden schützen | werden geschützt haben |
| ihr | schützet | habet geschützt | werdet schützen | werdet geschützt haben |
| sie/Sie | schützen | haben geschützt | werden schützen | werden geschützt haben |
Subjunctive ii
| Present | Future i | Future ii | |
|---|---|---|---|
| ich | schützte | würde schützen | würde geschützt haben |
| du | schütztest | würdest schützen | würdest geschützt haben |
| er/sie/es | schützte | würde schützen | würde geschützt haben |
| wir | schützten | würden schützen | würden geschützt haben |
| ihr | schütztet | würdet schützen | würdet geschützt haben |
| sie/Sie | schützten | würden schützen | würden geschützt haben |
Imperative
| 2p | schützt |
| 2s | schütz |