GermanDict
Sign Up Sign In

schwer

adj · /ʃveːɐ̯/ ·
Etymology

From Middle High German swær, from Old High German swār, from Proto-West Germanic *swār, from Proto-Germanic *swēraz, from Proto-Indo-European *swer- (“heavy, grave, serious”).

Translation

  1. heavy, weighty

    Und sie ging gebückt, als trage sie eine schwere Last, […]

    And she walked bowed as if she carried a heavy load, […]

  2. difficult, hard

    eine schwere Aufgabe

    a difficult task

    schwer ist leicht was (colloquially)

    A task quickly becomes difficult

  3. serious
  4. indigestible