GermanDict
Sign Up Sign In

protestieren

verb · /pʁotɛsˈtiːʁən/ ·
Etymology

Borrowed from French protester, from Latin prōtestārī, from prō + testor, from testis (“witness”).

Translation

  1. to protest (to make a strong objection) intransitive, weak

    Ich kann die Angelegenheit nicht auf sich beruhen lassen, ohne zu protestieren.

    I cannot pass the matter by without making a protest.

    Gegen Ungerechtigkeit muss man protestieren.

    You must speak out against injustice.

    Sie hatten nicht mehr das Bedürfnis zu protestieren.

    They no longer felt a need to protest.

  2. expostulate source:freedict-eng-deu-dictd
  3. protest source:wikdict-en-de-stardict
  4. to protest (to make a strong objection); to protest (to hold a rally or public protest against something) intransitive, weak

Conjugation

Indicative
Present Preterite Perfect Plusquamperfekt Future i Future ii
ich protestiere protestierte habe protestiert hatte protestiert werde protestieren werde protestiert haben
du protestierst protestiertest hast protestiert hattest protestiert wirst protestieren wirst protestiert haben
er/sie/es protestiert protestierte hat protestiert hatte protestiert wird protestieren wird protestiert haben
wir protestieren protestierten haben protestiert hatten protestiert werden protestieren werden protestiert haben
ihr protestiert protestiertet habt protestiert hattet protestiert werdet protestieren werdet protestiert haben
sie/Sie protestieren protestierten haben protestiert hatten protestiert werden protestieren werden protestiert haben
Subjunctive i
Present Perfect Future i Future ii
ich protestiere habe protestiert werde protestieren werde protestiert haben
du protestierest habest protestiert werdest protestieren werdest protestiert haben
er/sie/es protestiere habe protestiert werde protestieren werde protestiert haben
wir protestieren haben protestiert werden protestieren werden protestiert haben
ihr protestieret habet protestiert werdet protestieren werdet protestiert haben
sie/Sie protestieren haben protestiert werden protestieren werden protestiert haben
Subjunctive ii
Present Future i Future ii
ich protestierte würde protestieren würde protestiert haben
du protestiertest würdest protestieren würdest protestiert haben
er/sie/es protestierte würde protestieren würde protestiert haben
wir protestierten würden protestieren würden protestiert haben
ihr protestiertet würdet protestieren würdet protestiert haben
sie/Sie protestierten würden protestieren würden protestiert haben
Imperative
2pprotestiert
2sprotestier

Protestieren

noun ·

Translation

  1. protesting; remonstration source:dictcc-tuchemnitz-de-en