GermanDict
Sign Up Sign In

passieren

verb · /paˈsiːʁen/ ·
Etymology

Borrowed from French passer. Compare English pass.

Translation

  1. to happen intransitive, weak

    Wie konnte das nur passieren?

    How could that have happened?

  2. be played out source:freedict-eng-deu-dictd
  3. filter source:wikdict-en-de-stardict
  4. to happen; to occur source:dictcc-tuchemnitz-de-en
  5. to move beyond; pass formal, transitive, weak

    Die Gruppe hat soeben die Grenze passiert.

    The group has just passed the border.

  6. to pass through a sieve, to strain transitive, weak

    Als nächstes muss die Brühe durch das Sieb passiert werden.

    Next, the broth needs to be passed through the sieve.

Conjugation

Indicative
Present Preterite Perfect Plusquamperfekt Future i Future ii
ich passiere passierte habe passiert hatte passiert werde passieren werde passiert haben
du passierst passiertest hast passiert hattest passiert wirst passieren wirst passiert haben
er/sie/es passiert passierte hat passiert hatte passiert wird passieren wird passiert haben
wir passieren passierten haben passiert hatten passiert werden passieren werden passiert haben
ihr passiert passiertet habt passiert hattet passiert werdet passieren werdet passiert haben
sie/Sie passieren passierten haben passiert hatten passiert werden passieren werden passiert haben
Subjunctive i
Present Perfect Future i Future ii
ich passiere habe passiert werde passieren werde passiert haben
du passierest habest passiert werdest passieren werdest passiert haben
er/sie/es passiere habe passiert werde passieren werde passiert haben
wir passieren haben passiert werden passieren werden passiert haben
ihr passieret habet passiert werdet passieren werdet passiert haben
sie/Sie passieren haben passiert werden passieren werden passiert haben
Subjunctive ii
Present Future i Future ii
ich passierte würde passieren würde passiert haben
du passiertest würdest passieren würdest passiert haben
er/sie/es passierte würde passieren würde passiert haben
wir passierten würden passieren würden passiert haben
ihr passiertet würdet passieren würdet passiert haben
sie/Sie passierten würden passieren würden passiert haben
Imperative
2ppassiert
2spassier

Passieren

noun ·

Translation

  1. passing source:wikdict-en-de-stardict