GermanDict
Sign Up Sign In

passen

verb · /ˈpasən/ ·
Etymology

Borrowed from French passer, intermediated and influenced by Dutch passen. Compare the noun Pass. From Middle French passer, from Old French passer, from Vulgar Latin *passāre, derived from Latin passus (“step”, noun).

Translation

  1. to fit intransitive, weak
  2. to suit, to be suitable for intransitive, weak
  3. to go with (to correspond or fit well with, to match) intransitive, weak
  4. to pass intransitive, weak

Conjugation

Indicative
Present Preterite Perfect Plusquamperfekt Future i
ich passe passte habe gepasst hatte gepasst werde passen
du passt passtest hast gepasst hattest gepasst wirst passen
er/sie/es passt passte hat gepasst hatte gepasst wird passen
wir passen passten haben gepasst hatten gepasst werden passen
ihr passt passtet habt gepasst hattet gepasst werdet passen
sie/Sie passen passten haben gepasst hatten gepasst werden passen
Subjunctive i
Present Perfect Future i
ich passe habe gepasst werde passen
du passest habest gepasst werdest passen
er/sie/es passe habe gepasst werde passen
wir passen haben gepasst werden passen
ihr passet habet gepasst werdet passen
sie/Sie passen haben gepasst werden passen
Subjunctive ii
Present Future i
ich passte würde passen
du passtest würdest passen
er/sie/es passte würde passen
wir passten würden passen
ihr passtet würdet passen
sie/Sie passten würden passen
Imperative
2ppasst
2spass

passen

verb · /ˈpasən/ ·
Etymology

Pass + -en, a 20th century borrowing from English pass. Same root as Etymology 1.

Translation

  1. to pass (to move the ball or puck to a teammate) intransitive, weak

Conjugation

Indicative
Present Preterite Perfect Plusquamperfekt Future i
ich passe passte habe gepasst hatte gepasst werde passen
du passt passtest hast gepasst hattest gepasst wirst passen
er/sie/es passt passte hat gepasst hatte gepasst wird passen
wir passen passten haben gepasst hatten gepasst werden passen
ihr passt passtet habt gepasst hattet gepasst werdet passen
sie/Sie passen passten haben gepasst hatten gepasst werden passen
Subjunctive i
Present Perfect Future i
ich passe habe gepasst werde passen
du passest habest gepasst werdest passen
er/sie/es passe habe gepasst werde passen
wir passen haben gepasst werden passen
ihr passet habet gepasst werdet passen
sie/Sie passen haben gepasst werden passen
Subjunctive ii
Present Future i
ich passte würde passen
du passtest würdest passen
er/sie/es passte würde passen
wir passten würden passen
ihr passtet würdet passen
sie/Sie passten würden passen
Imperative
2ppasst
2spass