Nochmals danke für Ihre freundliche Unterstützung.

Thank you again for your kind assistance.

Ich versuchte es nochmals, nur um keinen Erfolg zu haben.

I tried it again, only to fail.

Durchsuch nochmals deine Taschen, um sicherzugehen.

Search your pockets again to make sure of it.