mieten
verb · /ˈmiːtn̩/ ·Etymology
From Middle High German, Old High German mieten. Synchronically analyzed as a verbal formation from Miete (“rent”).
Translation
-
to hire, to rent
transitive, weak
Wenn ich in Urlaub fahre, werde ich ein Auto mieten.
When I go on vacation, I'll rent a car.
Ich möchte für eine Woche ihren günstigsten Wagen mieten.
I'd like to rent your most inexpensive car for a week.
Ich würde gerne ein Auto mieten.
I'd like to rent a car.
- hire source:wikdict-en-de-stardict
Conjugation
Indicative
| Present | Preterite | Perfect | Plusquamperfekt | Future i | Future ii | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ich | miete | mietete | habe gemietet | hatte gemietet | werde mieten | werde gemietet haben |
| du | mietest | mietetest | hast gemietet | hattest gemietet | wirst mieten | wirst gemietet haben |
| er/sie/es | mietet | mietete | hat gemietet | hatte gemietet | wird mieten | wird gemietet haben |
| wir | mieten | mieteten | haben gemietet | hatten gemietet | werden mieten | werden gemietet haben |
| ihr | mietet | mietetet | habt gemietet | hattet gemietet | werdet mieten | werdet gemietet haben |
| sie/Sie | mieten | mieteten | haben gemietet | hatten gemietet | werden mieten | werden gemietet haben |
Subjunctive i
| Present | Perfect | Future i | Future ii | |
|---|---|---|---|---|
| ich | miete | habe gemietet | werde mieten | werde gemietet haben |
| du | mietest | habest gemietet | werdest mieten | werdest gemietet haben |
| er/sie/es | miete | habe gemietet | werde mieten | werde gemietet haben |
| wir | mieten | haben gemietet | werden mieten | werden gemietet haben |
| ihr | mietet | habet gemietet | werdet mieten | werdet gemietet haben |
| sie/Sie | mieten | haben gemietet | werden mieten | werden gemietet haben |
Subjunctive ii
| Present | Future i | Future ii | |
|---|---|---|---|
| ich | mietete | würde mieten | würde gemietet haben |
| du | mietetest | würdest mieten | würdest gemietet haben |
| er/sie/es | mietete | würde mieten | würde gemietet haben |
| wir | mieteten | würden mieten | würden gemietet haben |
| ihr | mietetet | würdet mieten | würdet gemietet haben |
| sie/Sie | mieteten | würden mieten | würden gemietet haben |
Imperative
| 2p | mietet |
| 2s | miet |