Es ist ein altes Klischee, das sich am Donnerstag vergangener Woche erneut bewahrheitet hat: Die USA handeln, während Europa und insbesondere Deutschland bestenfalls diskutiert.

It is an old cliché that came true again on Thursday last week: The US acts, while Europe and particularly Germany discusses at best.

Insbesondere ist der Endomorphismenring von M ein kommutativer lokaler Ring.

In particular, the endomorphism ring of M is a commutative local ring.

Jeder hat das Recht auf Erholung und Freizeit und insbesondere auf eine vernünftige Begrenzung der Arbeitszeit und regelmäßigen bezahlten Urlaub.

Everyone has the right to rest and leisure, including reasonable limitation of working hours and periodic holidays with pay.