fliegen
verb · /ˈfliːɡn̩/ ·Etymology
From Middle High German vliegen, Old High German fliogan, from Proto-West Germanic *fleugan, from Proto-Germanic *fleuganą, from Proto-Indo-European *plewk-. Compare Bavarian fliagn, Dutch vliegen, Low German flegen, English fly, Danish flyve.
Translation
-
to fly; to travel by air
class-2, intransitive, strong
Ich fliege morgen in die Vereinigten Staaten.
I'm flying to the United States tomorrow.
Passagiere, die aus den USA nach Europa fliegen und dort umsteigen, sollen ab dem 1. April im Transitbereich nicht mehr kontrolliert werden.
It is planned that passengers who fly from the United States to Europe and change planes there are not checked in the transit area anymore after April 1.
- fly source:wikdict-en-de-stardict
- to rush; to fly; to go quickly class-2, figuratively, intransitive, strong
- to fly; to pilot class-2, strong, transitive
- to transport by air class-2, strong, transitive
-
to get the axe, to get kicked out
class-2, colloquial, intransitive, strong
... könnte von der Akademie fliegen.
... could get kicked out of academy.
- to fall; to fall down class-2, colloquial, intransitive, strong
Conjugation
Indicative
| Present | Preterite | Perfect | Plusquamperfekt | Future i | Future ii | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ich | fliege | flog | habe geflogen | hatte geflogen | werde fliegen | werde geflogen haben |
| du | fliegst | flogst | hast geflogen | hattest geflogen | wirst fliegen | wirst geflogen haben |
| er/sie/es | fliegt | flog | hat geflogen | hatte geflogen | wird fliegen | wird geflogen haben |
| wir | fliegen | flogen | haben geflogen | hatten geflogen | werden fliegen | werden geflogen haben |
| ihr | fliegt | flogt | habt geflogen | hattet geflogen | werdet fliegen | werdet geflogen haben |
| sie/Sie | fliegen | flogen | haben geflogen | hatten geflogen | werden fliegen | werden geflogen haben |
Subjunctive i
| Present | Perfect | Future i | Future ii | |
|---|---|---|---|---|
| ich | fliege | habe geflogen | werde fliegen | werde geflogen haben |
| du | fliegest | habest geflogen | werdest fliegen | werdest geflogen haben |
| er/sie/es | fliege | habe geflogen | werde fliegen | werde geflogen haben |
| wir | fliegen | haben geflogen | werden fliegen | werden geflogen haben |
| ihr | flieget | habet geflogen | werdet fliegen | werdet geflogen haben |
| sie/Sie | fliegen | haben geflogen | werden fliegen | werden geflogen haben |
Subjunctive ii
| Present | Future i | Future ii | |
|---|---|---|---|
| ich | flöge | würde fliegen | würde geflogen haben |
| du | flögest | würdest fliegen | würdest geflogen haben |
| er/sie/es | flöge | würde fliegen | würde geflogen haben |
| wir | flögen | würden fliegen | würden geflogen haben |
| ihr | flöget | würdet fliegen | würdet geflogen haben |
| sie/Sie | flögen | würden fliegen | würden geflogen haben |
Imperative
| 2p | fliegt |
| 2s | flieg |