GermanDict
Sign Up Sign In

erzählen

verb · /ɛɐ̯ˈt͡sɛːlən/ ·
Etymology

From Middle High German erzellen, from Old High German irzellen. Equivalent to er- + zählen.

Translation

  1. to tell, to narrate, to recount transitive, weak

    Erzähl mir ein Märchen.

    Tell me a fairytale.

  2. recount source:wikdict-en-de-stardict
  3. to tell, to say weak

    Ich habe dir erzählt, dass meine Mutter gestorben ist.

    I told you that my mother had died.

  4. to talk weak

    Die Kollegin erzählt von ihrem Urlaub.

    The colleague talked about her vacation.

    Sie erzählte mir von ihrer Kindheit.

    She told me about her childhood.

  5. to talk a lot; to tell nonsense; to gabble informal, regional, weak

    Wir haben den ganzen Nachmittag erzählt.

    We talked the whole afternoon.

    Der erzählt hier wieder einen!

    This guy’s talking some [bullshit] again today!

Conjugation

Indicative
Present Preterite Perfect Plusquamperfekt Future i Future ii
ich erzähle erzählte habe erzählt hatte erzählt werde erzählen werde erzählt haben
du erzählst erzähltest hast erzählt hattest erzählt wirst erzählen wirst erzählt haben
er/sie/es erzählt erzählte hat erzählt hatte erzählt wird erzählen wird erzählt haben
wir erzählen erzählten haben erzählt hatten erzählt werden erzählen werden erzählt haben
ihr erzählt erzähltet habt erzählt hattet erzählt werdet erzählen werdet erzählt haben
sie/Sie erzählen erzählten haben erzählt hatten erzählt werden erzählen werden erzählt haben
Subjunctive i
Present Perfect Future i Future ii
ich erzähle habe erzählt werde erzählen werde erzählt haben
du erzählest habest erzählt werdest erzählen werdest erzählt haben
er/sie/es erzähle habe erzählt werde erzählen werde erzählt haben
wir erzählen haben erzählt werden erzählen werden erzählt haben
ihr erzählet habet erzählt werdet erzählen werdet erzählt haben
sie/Sie erzählen haben erzählt werden erzählen werden erzählt haben
Subjunctive ii
Present Future i Future ii
ich erzählte würde erzählen würde erzählt haben
du erzähltest würdest erzählen würdest erzählt haben
er/sie/es erzählte würde erzählen würde erzählt haben
wir erzählten würden erzählen würden erzählt haben
ihr erzähltet würdet erzählen würdet erzählt haben
sie/Sie erzählten würden erzählen würden erzählt haben
Imperative
2perzählt
2serzähl

Erzählen

noun · /ɛɐ̯ˈt͡sɛːlən/ ·

Translation

  1. gerund of erzählen form-of, gerund, neuter, no-plural, strong
  2. narrative source:freedict-eng-deu-dictd
  3. narrative source:wikdict-en-de-stardict
  4. narrative source:dictcc-tuchemnitz-de-en

Declension

CaseSingular
Nominative Erzählen
Accusative Erzählen
Dative Erzählen
Genitive Erzählens