GermanDict
Sign Up Sign In

ermitteln

verb · [ʔɛʁˈmɪtəln] ·
Etymology

From er- + Mittel (“means”).

Translation

  1. to ascertain, determine, detect, identify transitive, weak

    Sie ermitteln in diesem Fall.

    They are inquiring into the matter.

    Bitte ermitteln Sie den Flächeninhalt des Dreiecks.

    Please find the area of the triangle.

    Man sagt, dass Menschen mit absolutem Gehör durch das reine Zuhören ermitteln können, welche Tonhöhe eine Note hat.

    They say that a person who has perfect pitch can tell just by listening what pitch a note is.

  2. draw source:wikdict-en-de-stardict
  3. [with gegen] investigate weak

Conjugation

Indicative
Present Preterite Perfect Plusquamperfekt Future i Future ii
ich ermittle ermittelte habe ermittelt hatte ermittelt werde ermitteln werde ermittelt haben
du ermittelst ermitteltest hast ermittelt hattest ermittelt wirst ermitteln wirst ermittelt haben
er/sie/es ermittelt ermittelte hat ermittelt hatte ermittelt wird ermitteln wird ermittelt haben
wir ermitteln ermittelten haben ermittelt hatten ermittelt werden ermitteln werden ermittelt haben
ihr ermittelt ermitteltet habt ermittelt hattet ermittelt werdet ermitteln werdet ermittelt haben
sie/Sie ermitteln ermittelten haben ermittelt hatten ermittelt werden ermitteln werden ermittelt haben
Subjunctive i
Present Perfect Future i Future ii
ich ermittele habe ermittelt werde ermitteln werde ermittelt haben
du ermittelest habest ermittelt werdest ermitteln werdest ermittelt haben
er/sie/es ermittele habe ermittelt werde ermitteln werde ermittelt haben
wir ermitteln haben ermittelt werden ermitteln werden ermittelt haben
ihr ermittelet habet ermittelt werdet ermitteln werdet ermittelt haben
sie/Sie ermitteln haben ermittelt werden ermitteln werden ermittelt haben
Subjunctive ii
Present Future i Future ii
ich ermittelte würde ermitteln würde ermittelt haben
du ermitteltest würdest ermitteln würdest ermittelt haben
er/sie/es ermittelte würde ermitteln würde ermittelt haben
wir ermittelten würden ermitteln würden ermittelt haben
ihr ermitteltet würdet ermitteln würdet ermittelt haben
sie/Sie ermittelten würden ermitteln würden ermittelt haben
Imperative
2permittelt
2sermittle

Ermitteln

noun ·

Translation

  1. gerund of ermitteln form-of, gerund, neuter, no-plural, strong
  2. elicitation source:wikdict-en-de-stardict
  3. determination; determining; establishment; establishing source:dictcc-tuchemnitz-de-en

Declension

CaseSingular
Nominative Ermitteln
Accusative Ermitteln
Dative Ermitteln
Genitive Ermittelns

ermitteln

adj ·

Translation

  1. ascertain source:freedict-eng-deu-dictd