Mathe zu machen ist die einzige gesellschaftlich akzeptable Art, sich in der Öffentlichkeit selbstzubefriedigen.

Doing math is the only socially acceptable way to masturbate in public.

Die einzige Möglichkeit auf der Erde, Glück zu vervielfachen, ist, es zu teilen.

The only way on Earth to multiply happiness is to divide it.

Nicht eine einzige Wolke ist am Himmel.

There isn't a single cloud in the sky.