GermanDict
Sign Up Sign In

ein

num · /aɪ̯n/ ·
Etymology

From Middle High German ein, from Old High German ein. Compare German Low German en, ein, Dutch een, English one, Danish en, Norwegian Nynorsk ein.

Translation

  1. one cardinal, masculine, neuter, numeral

    Ich hatte nur ein Bier bestellt.

    I had ordered just one beer.

  2. one source:wikdict-en-de-stardict
  3. the same masculine, neuter

    Als wir klein waren, schliefen mein Bruder und ich in einem Bett.

    When we were little, my brother and I slept in the same bed.

ein

det · /aɪ̯n/ ·
Etymology

From Middle High German ein, from Old High German ein. Compare German Low German en, ein, Dutch een, English one, Danish en, Norwegian Nynorsk ein.

Translation

  1. a, an masculine, neuter

    ein Mann

    a man

    eine Frau

    a woman

    ein Kind

    a child

  2. nominative/accusative neuter singular of ein accusative, form-of, neuter, nominative, singular
  3. a source:wikdict-en-de-stardict
  4. misconstruction of einen alt-of, informal, misconstruction, nonstandard

ein

adv · /aɪ̯n/ ·
Etymology

Related to in, from Old High German in, from Proto-Germanic *in, from Proto-Indo-European *h₁én. Compare ein- and English in-.

Translation

  1. indicating (concrete or abstract/metaphorical) motion into something in-compounds

    ein und aus gehen, weder ein noch aus wissen

    darein, feldein, hafenein, herein, hierein, hinein, jahrein, waldein (older spellings include Wald-ein), worein

    Rund herum gerieth Alles in Flammen. Eine Menge Kugeln aus der Festung schlugen dicht neben, über und hinter uns, oder mit fürchterlichem Geprassel in den Wald ein; keine aber traf und der Himmel beschützte uns wunderbar.

  2. on source:wikdict-en-de-stardict

ein

adj ·

Translation

  1. a source:freedict-eng-deu-dictd
  2. on source:wikdict-en-de-stardict
  3. a; an source:dictcc-tuchemnitz-de-en

ein

noun ·

Translation

  1. one source:wikdict-en-de-stardict