GermanDict
Sign Up Sign In

durchaus

adv · /dʊrçˈaʊ̯s/ ·
Etymology

From Late Middle High German durch ūz (“entirely through, all the way”). Equivalent to durch (“through”) + aus (“out”). Compare English throughout and Yiddish דורכויס (durkhoys).

Translation

  1. absolutely, fully, entirely formal

    Er hat sich als durchaus ungeeignet erwiesen.

    He has proved himself entirely unqualified.

  2. absolutely, definitely, certainly, in any case formal

    Das kann ich mir durchaus vorstellen.

    I can certainly envision that.

    »Assez, Christian!« sagte die Konsulin. »Dies interessiert uns durchaus nicht.«

    Man sei durchaus bereit ein anderes Leben zu führen / Im Augenblick stünde man zwar noch zwischen den Türen