Translation

1. thanks, thank you

   Danke, dass Sie mir letzten Endes erklärt haben, warum die Leute mich für einen Idioten halten.

   Thanks for having explained to me at last why people take me for an idiot.

   Danke für Ihre Erklärung.

   Thanks for your explanation.

   Danke für Ihre Erklärung.

   Thank you for your explanation.

2. no, thanks source:wikdict-en-de-stardict

Translation

thanks to, because of, courtesy of

dative singular of Dank

1. dative singular of Dank dative, form-of, masculine, singular

Translation

1. cut source:freedict-eng-deu-dictd
2. Cut! source:dictcc-tuchemnitz-de-en