Damit kommst du auf die Beine.

That'll get you on your feet.

Sie sind zu sehr damit beschäftigt, sich gegenseitig zu bekämpfen, als dass sie sich gemeinsamen Idealen widmen könnten.

They are too busy fighting against each other to care for common ideals.

Sind Radio und Fernseher nicht mit einer Antenne verbunden und bekommen damit kein Signal, verstummen sie nicht etwa. Stattdessen ist ein nervtötendes Rauschen zu hören, und auf dem Bildschirm flackern schwarze und weiße Pünktchen.

If radio and TV are not connected to an antenna, and are therefore not receicing any signal, they don't go silent. Instead you hear an annoying static hiss, and little black and white dots flicker on the screen.

Beeil dich, damit wir bald losfahren können.

Hurry up so that we can take off soon.