brauchen
verb · /ˈbʁaʊ̯xən/ ·Etymology
From Middle High German brūchen, from Old High German brūhhan, from Proto-West Germanic *brūkan (“use, employ, consume”). Cognate to English brook and Dutch bruiken.
Translation
-
to need, to be in need of, to require
transitive, weak
Ich brauche deine Hilfe.
I need your help.
Ich brauche nie lang.
It never takes me long.
Dafür brauchen wir dringend eine politische Lösung.
For this, we urgently need a political solution.
- lack source:freedict-eng-deu-dictd
- need source:wikdict-en-de-stardict
- to want source:dictcc-tuchemnitz-de-en
-
to need to, to have to
auxiliary, weak
Du brauchst nicht auf mich (zu) warten.
You don’t need to wait for me.
Sie braucht mich nur an(zu)rufen.
She just needs to call me.
Conjugation
Indicative
| Present | Preterite | Perfect | Plusquamperfekt | Future i | Future ii | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ich | brauche | brauchte | habe gebraucht | hatte gebraucht | werde brauchen | werde gebraucht haben |
| du | brauchst | brauchtest | hast gebraucht | hattest gebraucht | wirst brauchen | wirst gebraucht haben |
| er/sie/es | braucht | brauchte | hat gebraucht | hatte gebraucht | wird brauchen | wird gebraucht haben |
| wir | brauchen | brauchten | haben gebraucht | hatten gebraucht | werden brauchen | werden gebraucht haben |
| ihr | braucht | brauchtet | habt gebraucht | hattet gebraucht | werdet brauchen | werdet gebraucht haben |
| sie/Sie | brauchen | brauchten | haben gebraucht | hatten gebraucht | werden brauchen | werden gebraucht haben |
Subjunctive i
| Present | Perfect | Future i | Future ii | |
|---|---|---|---|---|
| ich | brauche | habe gebraucht | werde brauchen | werde gebraucht haben |
| du | brauchest | habest gebraucht | werdest brauchen | werdest gebraucht haben |
| er/sie/es | brauche | habe gebraucht | werde brauchen | werde gebraucht haben |
| wir | brauchen | haben gebraucht | werden brauchen | werden gebraucht haben |
| ihr | brauchet | habet gebraucht | werdet brauchen | werdet gebraucht haben |
| sie/Sie | brauchen | haben gebraucht | werden brauchen | werden gebraucht haben |
Subjunctive ii
| Present | Future i | Future ii | |
|---|---|---|---|
| ich | brauchte | würde brauchen | würde gebraucht haben |
| du | brauchtest | würdest brauchen | würdest gebraucht haben |
| er/sie/es | brauchte | würde brauchen | würde gebraucht haben |
| wir | brauchten | würden brauchen | würden gebraucht haben |
| ihr | brauchtet | würdet brauchen | würdet gebraucht haben |
| sie/Sie | brauchten | würden brauchen | würden gebraucht haben |
Imperative
| 2p | braucht |
| 2s | brauch |