bemühen
verb · /bəˈmyːən/ ·Etymology
From be- + Mühe + -en. Compare Dutch bemoeien.
Translation
-
to make an effort
accusative, reflexive, weak
Ich kann nichts versprechen, aber ich werde mich bemühen.
I can't promise anything, but I'll make an effort.
-
to trouble oneself
accusative, reflexive, weak
Bitte, bemühen Sie sich nicht!
Please, don't trouble yourself!
Bemüh dich doch nicht damit, was andere sagen.
Don't trouble yourself with what others say.
Conjugation
Indicative
| Present | Preterite | Perfect | Plusquamperfekt | Future i | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | bemühe | bemühte | habe bemüht | hatte bemüht | werde bemühen |
| du | bemühst | bemühtest | hast bemüht | hattest bemüht | wirst bemühen |
| er/sie/es | bemüht | bemühte | hat bemüht | hatte bemüht | wird bemühen |
| wir | bemühen | bemühten | haben bemüht | hatten bemüht | werden bemühen |
| ihr | bemüht | bemühtet | habt bemüht | hattet bemüht | werdet bemühen |
| sie/Sie | bemühen | bemühten | haben bemüht | hatten bemüht | werden bemühen |
Subjunctive i
| Present | Perfect | Future i | |
|---|---|---|---|
| ich | bemühe | habe bemüht | werde bemühen |
| du | bemühest | habest bemüht | werdest bemühen |
| er/sie/es | bemühe | habe bemüht | werde bemühen |
| wir | bemühen | haben bemüht | werden bemühen |
| ihr | bemühet | habet bemüht | werdet bemühen |
| sie/Sie | bemühen | haben bemüht | werden bemühen |
Subjunctive ii
| Present | Future i | |
|---|---|---|
| ich | bemühte | würde bemühen |
| du | bemühtest | würdest bemühen |
| er/sie/es | bemühte | würde bemühen |
| wir | bemühten | würden bemühen |
| ihr | bemühtet | würdet bemühen |
| sie/Sie | bemühten | würden bemühen |
Imperative
| 2p | bemüht |
| 2s | bemüh |