aufwachen
verb · [ˈʔaʊfˌvaxən] ·Etymology
auf- (“up”) + wachen (“to be awake”)
Translation
-
to awake, to wake up
intransitive, weak
Heute Morgen bin ich mit einem Kater aufgewacht.
This morning I woke up with a hangover.
Die Mathematik ist der Teil der Wissenschaft, den man weiter betreiben könnte, wenn man morgen aufwachen würde und entdecken würde, dass das Universum weg ist.
Mathematics is the part of science you could continue to do if you woke up tomorrow and discovered the universe was gone.
"Wenn du müde bist, wieso gehst du nicht schlafen?" "Weil ich zu früh aufwachen werde, wenn ich jetzt schlafen gehe."
"If you're tired, why don't you go to sleep?" "Because if I go to sleep now I will wake up too early."
- awake source:freedict-eng-deu-dictd
- awake source:wikdict-en-de-stardict
- to wise up source:dictcc-tuchemnitz-de-en
Conjugation
Indicative
| Present | Preterite | Perfect | Plusquamperfekt | Future i | Future ii | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ich | wache auf | wachte auf | bin aufgewacht | war aufgewacht | werde aufwachen | werde aufgewacht sein |
| du | wachst auf | wachtest auf | bist aufgewacht | warst aufgewacht | wirst aufwachen | wirst aufgewacht sein |
| er/sie/es | wacht auf | wachte auf | ist aufgewacht | war aufgewacht | wird aufwachen | wird aufgewacht sein |
| wir | wachen auf | wachten auf | sind aufgewacht | waren aufgewacht | werden aufwachen | werden aufgewacht sein |
| ihr | wacht auf | wachtet auf | seid aufgewacht | wart aufgewacht | werdet aufwachen | werdet aufgewacht sein |
| sie/Sie | wachen auf | wachten auf | sind aufgewacht | waren aufgewacht | werden aufwachen | werden aufgewacht sein |
Subjunctive i
| Present | Perfect | Future i | Future ii | |
|---|---|---|---|---|
| ich | wache auf | sei aufgewacht | werde aufwachen | werde aufgewacht sein |
| du | wachest auf | seist aufgewacht | werdest aufwachen | werdest aufgewacht sein |
| er/sie/es | wache auf | sei aufgewacht | werde aufwachen | werde aufgewacht sein |
| wir | wachen auf | seien aufgewacht | werden aufwachen | werden aufgewacht sein |
| ihr | wachet auf | seiet aufgewacht | werdet aufwachen | werdet aufgewacht sein |
| sie/Sie | wachen auf | seien aufgewacht | werden aufwachen | werden aufgewacht sein |
Subjunctive ii
| Present | Future i | Future ii | |
|---|---|---|---|
| ich | wachte auf | würde aufwachen | würde aufgewacht sein |
| du | wachtest auf | würdest aufwachen | würdest aufgewacht sein |
| er/sie/es | wachte auf | würde aufwachen | würde aufgewacht sein |
| wir | wachten auf | würden aufwachen | würden aufgewacht sein |
| ihr | wachtet auf | würdet aufwachen | würdet aufgewacht sein |
| sie/Sie | wachten auf | würden aufwachen | würden aufgewacht sein |
Imperative
| 2p | wacht auf |
| 2s | wach auf |