anfangen
verb · /ˈanˌfaŋən/ ·Etymology
From Middle High German anevāhen, from Old High German anafāhan, from Proto-West Germanic *anafą̄han. Equivalent to an- + fangen.
Translation
-
to begin; to commence
class-7, intransitive, strong
Das Konzert fängt gleich an.
The concert is beginning shortly.
- began source:freedict-eng-deu-dictd
- begin source:wikdict-en-de-stardict
- to tee off source:dictcc-tuchemnitz-de-en
-
to start
class-7, intransitive, strong
Wann hast du angefangen zu rauchen?
When did you start smoking?
-
to begin, to start
class-7, intransitive, strong
Morgen fangen wir mit dem Projekt an.
Tomorrow we are starting the project.
-
to start; to keep talking about
class-7, intransitive, strong
Er fängt ständig von seinen Hunden an.
He’s always talking about his dogs.
-
to begin something; to start something
class-7, colloquial, strong, transitive
Wann hast du das Rauchen angefangen?
When did you start smoking?
Morgen fangen wir das Projekt an.
Tomorrow we are starting the project.
-
to put (something) to good use, to do
class-7, colloquial, strong, transitive
Haben Sie nichts Besseres mit Ihrer Zeit anzufangen?
Don't you have anything better to do with your time?
Conjugation
Indicative
| Present | Preterite | Perfect | Plusquamperfekt | Future i | Future ii | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ich | fange an | fing an | habe angefangen | hatte angefangen | werde anfangen | werde angefangen haben |
| du | fängst an | fingst an | hast angefangen | hattest angefangen | wirst anfangen | wirst angefangen haben |
| er/sie/es | fängt an | fing an | hat angefangen | hatte angefangen | wird anfangen | wird angefangen haben |
| wir | fangen an | fingen an | haben angefangen | hatten angefangen | werden anfangen | werden angefangen haben |
| ihr | fangt an | fingt an | habt angefangen | hattet angefangen | werdet anfangen | werdet angefangen haben |
| sie/Sie | fangen an | fingen an | haben angefangen | hatten angefangen | werden anfangen | werden angefangen haben |
Subjunctive i
| Present | Perfect | Future i | Future ii | |
|---|---|---|---|---|
| ich | fange an | habe angefangen | werde anfangen | werde angefangen haben |
| du | fangest an | habest angefangen | werdest anfangen | werdest angefangen haben |
| er/sie/es | fange an | habe angefangen | werde anfangen | werde angefangen haben |
| wir | fangen an | haben angefangen | werden anfangen | werden angefangen haben |
| ihr | fanget an | habet angefangen | werdet anfangen | werdet angefangen haben |
| sie/Sie | fangen an | haben angefangen | werden anfangen | werden angefangen haben |
Subjunctive ii
| Present | Future i | Future ii | |
|---|---|---|---|
| ich | finge an | würde anfangen | würde angefangen haben |
| du | fingest an | würdest anfangen | würdest angefangen haben |
| er/sie/es | finge an | würde anfangen | würde angefangen haben |
| wir | fingen an | würden anfangen | würden angefangen haben |
| ihr | finget an | würdet anfangen | würdet angefangen haben |
| sie/Sie | fingen an | würden anfangen | würden angefangen haben |
Imperative
| 2p | fangt an |
| 2s | fang an |