Translation

1. quarter, fourth Switzerland, masculine, neuter, regional, strong

   Wenn ich dir mein Haus zeigen würde, mein Viertel von damals, würdest du verstehen, woher ich komme?

   If I showed you my house, my neighborhood back then, would you understand where I am from?

   Es ist um Viertel nach elf passiert.

   It happened at a quarter past eleven.

   Es geschah um Viertel nach elf.

   It happened at a quarter past eleven.

2. a quarter source:freedict-eng-deu-dictd
3. borough source:wikdict-en-de-stardict
4. quarter source:dictcc-tuchemnitz-de-en

Declension

Translation

1. clipping of Stadtviertel; quarter, neighbourhood (of a town or city) abbreviation, alt-of, clipping, neuter, strong
2. one-quarter liter (250 milliliter) of a specified liquid, often used in recipes. mixed, neuter, regional, strong

   Fügen Sie ein Viertel Milch hinzu.

   Add one-quarterliter of milk.

3. one-quarter liter (250 milliliter) of wine. Austria, Bavaria, Southern-Germany, mixed, neuter, strong

   Sie tranken noch ein Viertel, dann gingen sie nach Hause.

   They drank a last quarter liter of wine, then they went home.

Declension

Translation

1. a quarter of something (used as an indeclinable adjective)

   ein viertel Kilogramm.

   a quarter of a kilogram.

   eine viertel Million.

   a quarter of a million.

2. three-quarters of an hour before, 45 minutes before (used with the number of the following hour) Austria, Bavaria, East, Germany

   Wir treffen uns um viertel zwei.

   We’re meeting at quarter past one.