Versuch
noun · /fɛɐ̯ˈzuːx/ ·Etymology
From Middle High German versuoch (“striving, undertaking, test, examination”), from Old High German firsuoh (“test, experiment”). See versuchen (“to try, attempt”).
Translation
-
attempt
masculine, strong
Ihr Bruder machte keinen Versuch, mit mir zu tanzen, und so blieben wir am Tisch sitzen und hörten der Musik zu.
Her brother made no attempt to dance with me, and so we remained sitting at the table and listening to the music.
Versuch, großzügig zu sein, und vergib.
Try to be generous and forgive.
Unser Versuch hat sich als Fehler herausgestellt.
Our attempt has proved to be a failure.
- attempt source:freedict-eng-deu-dictd
- assay source:wikdict-en-de-stardict
- experiment; trial source:dictcc-tuchemnitz-de-en
- experiment; test, trial masculine, strong
- try masculine, strong
Declension
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative | Versuch | Versuche |
| Accusative | Versuch | Versuche |
| Dative | Versuch | Versuchen |
| Genitive | Versuches | Versuche |