GermanDict
Sign Up Sign In

die Seife

noun · /ˈzaɪ̯fə/ ·
Etymology

From Middle High German seife, from Old High German seifa, seiffa, from Proto-Germanic *saipǭ, from Proto-Indo-European *seyb- (“to pour out, dribble, strain, trickle”). Cognate with Dutch zeep, Low German Seep, West Frisian sjippe, English soap.

Translation

  1. soap (substance) feminine, uncountable

    Was hingegen die Reinlichkeit des Körpers betrifft, „so wäscht sich der Soldat nach dem Aufstehen mit kaltem Wasser und Seife Gesicht, Hals, Ohren, Brust und Achselhöhle, reinigt die Hände im Seifenwasser mit einer Handbürste und entfernt den Schmutz unter den Fingernägeln mit einer Nagelschere oder einem Nagelreiniger [...]“.

    On the other hand, concerning the cleanliness of the body, „the soldier washes, after getting up, with cold water and soap his face, neck, ears, chest and armpit, cleans the hands in the soap water with a hand brush and removes the dirt under the fingernails with nail scissors or a nail cleaner …“

    Diese Seife schäumt, wenn sie mit Wasser in Berührung kommt.

    This soap lathers up with water.

    Wasch dir die Hände mit Seife.

    Wash your hands with soap.

  2. a piece of soap countable, feminine
  3. a particular sort of soap countable, feminine
  4. placer deposit, placer feminine

Declension

CaseSingularPlural
Nominative Seife Seifen
Accusative Seife Seifen
Dative Seife Seifen
Genitive Seife Seifen

Seife

noun ·

Translation

  1. placer source:freedict-eng-deu-dictd
  2. soap source:dictcc-tuchemnitz-de-en