GermanDict
Sign Up Sign In

Regenbogen

noun · /ˈʁeːɡənˌboːɡən/ ·
Etymology

From Middle High German rëgenboge, from Old High German reginbogo, from Proto-West Germanic *regnabogō. Equivalent to Regen (“rain”) + Bogen (“bow, arch, arc”). Compare Dutch regenboog, English rainbow, Yiddish רעגנבויגן (regnboygn), Danish regnbue, Icelandic regnbogi.

Translation

  1. rainbow masculine, strong

    Wie lieblich ist alles Reden und alle Lüge der Töne! Mit Tönen tanzt unsre Liebe auf bunten Regenbögen.

    Thus Spoke Zarathustra

    Was für ein schöner Regenbogen!

    What a beautiful rainbow!

    Kaum hatte es aufgehört zu regnen, da erschien ein schöner Regenbogen.

    No sooner had it stopped raining than a beautiful rainbow appeared.

  2. rainbow source:freedict-eng-deu-dictd
  3. rainbow source:dictcc-tuchemnitz-de-en

Declension

CaseSingularPlural
Nominative Regenbogen Regenbogen
Accusative Regenbogen Regenbogen
Dative Regenbogen Regenbogen
Genitive Regenbogens Regenbogen