GermanDict
Sign Up Sign In

die Neffe

noun · /ˈnɛfə/ ·
Etymology

From Middle High German neve, from Old High German nefo, nevo, from Proto-West Germanic *nefō, from Proto-Germanic *nefô. Cognate with Dutch neef, obsolete English neve. Further from Proto-Indo-European *népōts, whence English nephew, which see for more. The form with -ff- is irregular and was spread by Luther. The development -v- → -ff- before a sonorant (here the n of the inflected forms) is also found in Early Modern German Offen, Freffel for Ofen, Frevel, and frequently in Low German; compare Middle Low German effen, gaffel, neffel, neffen for even, gavel, nevel, neven (the last in the sense of “next to”).

Translation

  1. nephew (son of one's sibling or sibling-in-law) masculine, weak

    Mein Neffe war daran gewöhnt, lange aufzubleiben.

    My nephew was accustomed to sitting up late.

    Ein Neffe ist der Sohn eines Bruders oder einer Schwester.

    A nephew is a son of one's brother or sister.

    John ist mein Neffe.

    John is my nephew.

  2. another male relative, especially a grandson, but also a cousin etc. masculine, obsolete, weak

Declension

CaseSingularPlural
Nominative Neffe Neffen
Accusative Neffen Neffen
Dative Neffen Neffen
Genitive Neffen Neffen

Neffe

noun ·

Translation

  1. nephew source:freedict-eng-deu-dictd
  2. nephew source:dictcc-tuchemnitz-de-en