die Leidenschaft
noun · /ˈlaɪ̯dənˌʃaft/ ·Etymology
17th century, from Leiden (“suffering”) + -schaft, a calque of Latin passio. Compare Dutch lijdenschap.
Translation
- passion (powerful emotion) feminine
-
passion (desire, often sexual)
feminine
Er spielt und trinkt nicht, er raucht nicht, er hat scheinbar keine Leidenschaften, aus Angst vor den Leidenschaften.
-
passion (fervent interest in something)
feminine
Und unsere Leidenschaft / Ist ihnen rätselhaft
- the object of such interest, e.g. a hobby feminine
Declension
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative | Leidenschaft | Leidenschaften |
| Accusative | Leidenschaft | Leidenschaften |
| Dative | Leidenschaft | Leidenschaften |
| Genitive | Leidenschaft | Leidenschaften |