GermanDict
Sign Up Sign In

die Gelegenheit

noun · [ɡəˈleːɡŋ̩haɪ̯t] ·
Etymology

From Middle High German gelegenheit. By surface analysis, gelegen + -heit.

Translation

  1. opportunity, chance, instance, occasion feminine

    ausgezeichnete Gelegenheit.

    excellent opportunity.

    Gelegenheit zur Stellungnahme.

    opportunity to comment.

    Dass der erbenlose König wahnsinnig und die königliche Familie vergiftet wurde, verschaffte dem Armeegeneral die Gelegenheit, den Thron an sich zu reißen.

    With the heirless king going crazy and royal family poisoned, the general of the army finally had his chance to usurp the throne.

  2. facility (facilities), accommodation feminine

Declension

CaseSingularPlural
Nominative Gelegenheit Gelegenheiten
Accusative Gelegenheit Gelegenheiten
Dative Gelegenheit Gelegenheiten
Genitive Gelegenheit Gelegenheiten

Gelegenheit

noun ·

Translation

  1. bargain source:freedict-eng-deu-dictd
  2. chance source:wikdict-en-de-stardict
  3. occasion source:dictcc-tuchemnitz-de-en