GermanDict
Sign Up Sign In

die Erde

noun · /ˈeːrdə/ ·
Etymology

From Middle High German ërde, from Old High German ërda, from Proto-West Germanic *erþu, from Proto-Germanic *erþō, from Proto-Indo-European *h₁érteh₂ (“earth”). Compare Dutch aarde, West Frisian ierde, Low German Eerde, English earth, Danish jord, Gothic 𐌰𐌹𐍂𐌸𐌰 (airþa).

Translation

  1. earth feminine
  2. soil feminine, uncountable

    Sie nahm eine Handvoll Erde.

    She took a handful of soil.

  3. the ground feminine, uncountable

    Er fiel auf die Erde.

    He fell on the ground.

  4. a world; a space to live in countable, feminine

    Diese Erde wird vergehen, aber Gott wird eine neue Erde schaffen.

    This earth will fade, but God will create a new earth.

Declension

CaseSingularPlural
Nominative Erde Erden
Accusative Erde Erden
Dative Erde Erden
Genitive Erde Erden

Erde

name · /ˈeːrdə/ ·
Etymology

From Middle High German ërde, from Old High German ërda, from Proto-West Germanic *erþu, from Proto-Germanic *erþō, from Proto-Indo-European *h₁érteh₂ (“earth”). Compare Dutch aarde, West Frisian ierde, Low German Eerde, English earth, Danish jord, Gothic 𐌰𐌹𐍂𐌸𐌰 (airþa).

Translation

  1. the planet Earth feminine, proper-noun

Erde

noun ·

Translation

  1. dirt source:freedict-eng-deu-dictd
  2. dirt source:wikdict-en-de-stardict
  3. Earth source:dictcc-tuchemnitz-de-en

Erde

pron ·

Translation

  1. Earth source:wikdict-en-de-stardict

Erde

adj ·

Translation

  1. terrestrial source:wikdict-en-de-stardict