GermanDict
Sign Up Sign In

das Ende

noun · /ˈɛndə/ ·
Etymology

Inherited from Middle High German ende, from Old High German enti, from Proto-West Germanic *andī, from Proto-Germanic *andijaz, from Proto-Indo-European *h₂entíos.

Translation

  1. end, finish mixed, neuter

    Das ist am Ende einigermaßen erklärt.

    That is somewhat explained at the end.

    Es nimmt kein Ende.

    This is never going to end.

  2. conclusion mixed, neuter

    Zunächst wollte er ruhig und ungestört aufstehen, sich anziehen und vor allem frühstücken, und dann erst das Weitere überlegen, denn, das merkte er wohl, im Bett würde er mit dem Nachdenken zu keinem vernünftigen Ende kommen.

    To begin with, he wanted to get up calmly and undisturbed, get dressed and, above all, have breakfast, and only then think about everything else, because, as he realized very well, in bed he would not come to a sensible conclusion with the thinking.

Declension

CaseSingularPlural
Nominative Ende Enden
Accusative Ende Enden
Dative Ende Enden
Genitive Endes Enden

Ende

noun ·

Translation

  1. cessation source:freedict-eng-deu-dictd
  2. back source:wikdict-en-de-stardict
  3. termination source:dictcc-tuchemnitz-de-en